Finalmente, dopo diversi tentativi, ho risolto il problema dell’invio delle email. Alcuni degli iscritti alla newsletter ricevevano email con caratteri strani e gli header all’interno del corpo del messaggio.
Il problema risiedeva in un \r di troppo nella funzione dell’invio, che ho risolto anche grazie ad una nuova versione di subscribe2. La stessa, però, aveva ancora problemi per quanto riguarda la visualizzazione e la traduzione, che ho corretto a mano e spedito all’autore del plugin, sperando che a breve le includa nella versione ufficiale.
Se ne avete bisogno, scrivetemi in privato.
Risolto il problema del charset